前エントリーのＦさんと、さらにやりとりをしました。
＜Ｆさん＞
お忙しいのに解答ありがとうございます!!! ついでにと言ったらアレなんですが、「日系人」は単に「移民」と書いたらいけないんでしょうか？？
＜石黒＞
それも同様の理由です。
単に「移民」と答えさせる問題を大学入試で出すものでしょうか？
早稲田ですよ？
(中略)
出題者が想定している解答に合わせるべきです。
＜Ｆさん＞
そうですか↓↓とりあえず山川用語集で「移民」と調べたら文構のリード文とほぼ同じ説明だったし、用語集で問題を作ってる感が否めない早稲田の問題としては正解だと思ったのですが…
それだと「鉄道」も「陸蒸気」とかになりそうな気も(+_+)
＜石黒＞
明治初期のハワイへの移民は、
「官約ハワイ移民」という言葉もあるほど有名なので、
これくらいの類似ぶりでは用語集と同じとは言えないと思います。
早稲田の作問は用語集をメインに使っているわけではありませんし。
僕はリード文中に「移住」と「移」の字までかいてあるので、
そんな単純な問題じゃないのだろうと思ったのですが、
まあこの問題は「移民」でもいいのかもしれないですね。
どちらにしろ大学側が、
解答を絶対に教えないので真相はわからないままです。
それと学部が文化構想学部なので、
これくらい易しい問題もアリなのかもしれません。
ちなみに、「鉄道」の問題は、
周りの文章からきちんと考えさせる問題になっているので、
これは「鉄道」で正解でしょう。
